Tradutor

sábado, 30 de julho de 2011

Encarando os fatos

Não existe beleza na mentira
Tudo que é sublime baseado em inverdades não passa de enganação
Mero produto cropo sem dignidade
Mentir é o maior pecado de todos, pois retira de alguém seu direito de saber a verdade
A verdade porém é produto raro e digno
Na mentira não há verdade, por ser essa suja
Apoiar-se numa mentira buscando desculpas que satisfaçam um ato imoral
É como matar o melhor amigo para esconder dele uma traição
Nada justifica a mentira, mesmo se esta é usada para ocultar a dor de uma verdade
Usar-se de artimanha para sustentar a mentira é crime grave, com agravante
Qualifica o crime o uso da mentira contra o amigo
A mentira nunca vem sozinha, ponto.
acompanha a mentira o cinismo, a falta de caráter, o vício que se torna mentir
No entanto todos mentes.
Que sou eu se não um grande mentiroso?
Que são as poesias e músicas se não mentiras em verso feitas pra qualquer?
Deus não está na mentira, Deus não está com quem mente
Quem mente está sozinho
E essa solidão me sufoca, eu, mentiroso nato
Procuro e não encontro nenhuma história pra inventar e satisfazer minha sede
Mentir para si é pior que pra outrem
Nisso não peco, sei que minto e quando minto
Tenho minhas justificativas
Mas e você, sabe que consequências terão seus atos sem verdade?
Você por acaso pensou na amizade que existe ou existia antes de mentir?
Você sacrificou tudo baseando-se na mentira ou ainda mente pra si mesmo achando-se a dona da verdade?
Olhe no espelho e responda quem é o dono da verdade, quem mentiu
Que bom que você tem a consciência limpa
Por mim fica tudo como está,
Você com as suas verdades, eu com as minha mentiras
Nada fora do normal

quarta-feira, 27 de julho de 2011

Vem!

LINK para baixar

Vem, chegue mais perto, mais perto que eu consiga sentir seu sentimento
Tão junto que eu consiga ouvir o seu silêncio, sua respiração
Vem, sem tempo pra pensar no tempo, externando o que há de alento
Ao avesso, alma por fora, corpo por dentro
De longe eu consigo ouvir seu coração
Perdido em seus braços em acho em seus lábios
Beijos longos doce como mel
E o resto do mundo é o mundo a parte
Seu corpo esculpido como obra de arte
Os seus olhos negros feito a tempestade
E o céu aberto só para nós, a sós, sua voz...
Perdido em seus lábios me acho em seus braços
Me procure embaixo do cobertor, e deixe que o som da música se misture ao som do ventilador
E deixe eu te contar segredos bem perto do seu ouvido
E deixe eu te contar perigos, segredos que não fazem sentido
Distante nesses instantes não precisamos de mais nada
De oxigênio, de roupa ou dinheiro
Então traga sua felicidade, deixe de lado o pudor e vem!
Que essa noite vai durar o dia inteiro

sábado, 23 de julho de 2011

quarta-feira, 20 de julho de 2011

Passos Largos (titulo por Tiago Cerqueira)

Siga-me por entre esses caminhos tortuosos
Sempre ao meu lado não me atrapalha a visão, não me deixa preocupado
Sente-se comigo na beira da estrada e descansaremos a sombra de um juazeiro
Sinta-se a vontade para me beijar enquanto isso
Não me queira apenas pela metade, a meta é me querer inteiro
Não me queira mal nem de brincadeira, o sentido é amar a vida inteira
Voe mais que os pássaros em sonhos inebriantes
Acompanhe-me às mais altas fascinações de um violão embriagado
Olhe a lua e me amanheça em seus braços
Pois a vida é pouca, mas o tempo para quando estou contigo
O fim é certo, mas não temo a morte se a minha vida está ligada a sua
O futuro não nos espera, pois você é meu presente sempre presente
E o vão se confunde com o amanhã, 
Mas recuso-me a me perder em nada que não seja seus braços
No aconchego de sua pele me sinto leve
Preso no seu abraço me sinto livre
O mundo é o melhor lugar quando estais por perto
Quem ousará tentar me convencer de que as nuvens não são de algodão
Que as estrelas não são vagalumes e o céu uma imensa lagoa quanto você está do meu lado?
Tristeza é não ti ver
Solidão é não ti ter
A morte é não estar contigo a cada nascer do sol.

segunda-feira, 18 de julho de 2011

Meu Cordel

Galera,  essa música é de uma banda pernambucana chamada Rogério e os cabra. Muito boa, confiram ai. Abaixo do video está o link para Download



LINK para baixar

Os seus olhos que eram

Ele entrou na sala pela primeira vez no meio do mês de abril. Era semana de avaliação, a unidade estava preste a acabar. Veio transferido de outra escola, de outra cidade, não sabia qual em ambas. Seu nome fora dito pela vice-diretora ao apresentá-lo, um nome lindo, ele era lindo, enfim alguém a cativara, ela em seu mundo particular ao qual se exilara para fugir dos grupinhos de meninas toscas e sem criatividade, que como existente em todas as escolas se auto intitulavam "clube das luluzinhas. Também não gostava da luluzinha, da turma da mônica e outros do gênero. Assistia as vezes caverna do dragão- o desenho sem final- gostava de ler mangá e do bob esponja, mas preferia mesmo poemas, tal qual Bukovski, Alvares de Azevedo e Fagundes Varela. Alguns romances a interessavam também, lera "O homem que calculava" de Malba Tahan e ficou impressionada, mas o seu preferido era "O hotel branco". Algum tempo depois li "Travessuras da menina má", mas o melhor de todos mesmo é "o hotel branco". Será que ele vai olhar pra mim? será que vai me ver? Mas como se me construir pra não ser vista, não ser notada?. Nem suas notas eram destaque, não era aluna ruim, era regular, mediana, uma aluna medíocre. Não era CDF, gostava de história e literatura, e nisso teve sorte, pois ele mesmo dissera ser história uma disciplina muito interessante. Do mais, não conseguia decifrar suas frases, não existia nexo na junção das palavras, não conseguia tirar os meus olhos dos deles, de sua barba rala e seu cabelo com cachinhos a se formar por estar um tanto crescido. Não prestava atenção em mais nada. Aulas, palavras sem nexo.
AO chegar em casa não conseguiria pensar em outra coisa, passaria horas procurando o artista com a música que mais falasse a ela, e a certeza de que lembraria aquela voz que falava algo sobre ágora e atenas, que não tinha entendido, mas sabia, tinha a certeza, era impossível esquecer voz tão doce, ele era o mais lindo de todos.
Havia algo a mais, algo maior que ela, que tornara a escola um lugar menos hostil, mais interessante. Isso sua mãe ja havia percebido, como era inevitável notar nas suas roupas, e no seu corpo. Os colegas falavam em murmúrios sobre suas formas agora salientes em suas roupas mais apertadas, e sem os contornos negros ao redor dos olhos seus cabelos negros e ondulados contrastavam com sua pele branca e raras espinhas. Sim, ela era bonita, ela descobre-se agora junto a todos, e e tudo pra ele, mas ele nem parece notar, falava-a naturalmente, assim como se dirigia a todas as outras. Teria namorada? Quem seria ser tão sortudo.
E ela iria terminar o ensino médio e sem perceber, se daria conta de que já o havia esquecido há muito. Deve ter se perdido em meio as pequenas e constantes paixões da adolescência, e ela nem percebera, não sabe quando. Suas novas amigas de faculdade escutam rindo ela contando essas histórias, em meio ao discurso percebe o quanto mudou, o quanto amadureceu. Suas amigas dizem que também já se apaixonaram por professores no ensino médio; talvez todas ou a maioria das meninas do mundo também. No meu caso, me encantei pelo professor de filosofia, Gabriel, no primeiro ano do ensino médio. Hoje não sei onde ele está, nem se continua dando aula, soube que tinha passado num concurso para o Banco do Brasil, não tenho certeza. Mas é engraçado lembrar, lembrar é bem engraçado.

Partes Des Montadas

Essa é uma música que fiz há 8 anos,mais uma das várias homenagens que fiz à Paola, cujo titulo inspirou o nome desse blog
Partes Des Montadas
a......e...o
o..........r
l..........i
a



LINK para baixar

Quem é você menina?
Ou será que é mulher
Muita coisa que eu não sei me ensina
Mesmo sem perceber
Diferente, atitudes rebeldes
Constantemente parece não temer
Parece dizer "ter medo de que?"
Confiar em si é a melhor virtude que alguém pode ter

Espero que você não me leve a mau
Mas ser diferente te torna bem legal
Nunca esquecendo seu lado intelectual
Sempre bem agindo e falando
Etc. e tal

segunda-feira, 11 de julho de 2011

Minha Canção

Essa uma música que surgiu de uma parceria a longa distância- e com fé em Deus, longa- entre eu e Mario, ele se encarregou da letra e me mostrou, eu coloquei a melodia. Espero que gostem, e podem comentar a vontade.



LINK para baixar.

Uma Canção
Letra: Mario dos Anjos
Música: JoãZito

E.......F#m.........................A
Vem sem dó, completa o que nos faz sós

E..................F#m......................E
Traz seu vazio em lá maior, pra completar o nó

E............F#m
Desata o dó, que nos faz sós

.............A.........................E
Vem sem pensar, traz a fantasia de menina em seu olhar

E.............F#m...A...................E
Fixa seu corpo no meu, pois é minha tentação

E......F#m.............................................A
Deixa, deixa a água levar, deixa quem quiser parar de amar

A.................E
Só não pare pra pensar

C..............G..........Am............................G
Pois quem pensa demais, deixa a água bater e o vento levar

C....................Am............D........... C
Deixa a água bater e o vento levar e para de amar



C......G
Deixe tudo pra depois,

C.............G
Vem, vem, vem que estou a te esperar

C.............Am..D..................C
Pra gente dançar e pedir pro tempo parar

C.......G..............C.............G
E fazer do nosso amor o que tem que ser

C............Am...........D................... C
E nesse sofá vamos anoitecer até o dia amanhecer



C...........G
Deixa, deixa o vento bater

C...........G
Deixa, deixa a água levar

C....................Am
Deixa quem quiser parar de amar

D
Só não pare pra pensar

C.............G.........C....................G
Pois quem pensa demais, deixa a água bater e o vento levar

C.............................Am... D..........C
Deixa a água bater e o vento levar e para de amar




sábado, 9 de julho de 2011

A Magia de ser Criança

Era uma vez um sorriso que perambulava por estradas desertas e floridas durante um longo período de tempo, até encontrar uma pequena cidade, cheia de pequenos problemas.
Aquele sorriso era lindo, fluía alegria daquele sorriso, e esse sorriso foi mudando a vida da pacata cidade. Não tinha como ficar triste olhando aquele sorriso, e toda a cidade conheceu e se alegrou junto com ele por vários dias, até que a rotina tomou conta dos olhos daquelas pessoas, e elas se acostumaram com o sorriso.
Assim como os pássaros  a bailar no céu, as flores a perfumar o caminho, o sorriso foi ficando sem encanto para aquelas pessoas, assim como o por do sol, o nascer do sol, o céu estrelado. Parece pouco às pessoas não mais notarem aquele belo sorriso, apesar de tudo, ainda com o mesmo esplendor. Até que, enfim, o sorriso perdeu a graça e, assim como chegara, decidiu partir, e ninguém mais o viu.

quinta-feira, 7 de julho de 2011

Cordel do protesto

Cordel do protesto

Valha-me meu Jesuisinho, já tõ ficando avexado
Tem cada cabra abestado querendo fazer a festa
As custas de quem? Não interessa
Mas é sempre do povo brasileiro
Pegam o nosso dinheiro e mandam pro estrangeiro
Políticos desordeiros craques em fazer promessa

Temos a sétima economia do mundo globalizado
Mas o que me deixa retado é essa gente que não presta
Que pra chegar ao poder fala, mente, prega peça
Numa terra de um povo sem instrução querem todo mundo grosseiro
Que é pra ficarem maneiro, manso feito um candeeiro
Se contentam com um simples tropeiro, não reclama e não protesta

Como já se não bastasse tanta corrupção
Bandido com bombas nas mãos explodindo caixa eletrônico
Deixando nosso povo tonto em meio a tanto problema
Vivendo em meio a um dilema: dinheiro, emprego, inflação
E ainda tem o leão, o tal do imposto de renda
Mas foram fazer um corte justo na educação

Parece que tão brincando com a nossa ingenuidade
E nossas universidades perdendo a autonomia
E nosso governador Wagner faz a barba por trocados
E a saúde no estado berra, chora, grita e chia
Mas sem negociação vai tudo ficar parado
São greves no interior e na capital da Bahia

Mas a gente ainda tem carnaval e são joão
Só não tem educação, saúde  segurança
Mas temos a esperança que um dia tudo mude
No Brasil já vai ter copa e seremos campeão
Não importa se a questão é se isso é evolução
Mas é melhor que educação, segurança e saúde

Cantiga de ninar pra mamãe dormir

Eu tenho uma grande amiga com a qual conseguir construir uma amizade solida, duradoura e acima de tudo, muito bonita, e isso é algo de que me orgulho sobremaneira.
Soube há alguns meses que essa pessoa estava gravida de uma menininha linda.
Eu já fiz duas músicas para a mãe dela, então decidi fazer uma dedicada a esse novo ser que está preste a vir ao mundo.
Paola, parabéns mais uma vez, e me mande notícias, mande um abraço... vou precisar. rs
Quero aproveitar pra dedicar essa música a minha sobrinha Julia que veio ao mundo essa semana, filha de minha querida irmã Carla. Parabéns minha irmã pela sua primeira filhinha, e obrigado por mais uma linda sobrinha. Beijo, amo vocês.



LINK para baixar a música
Cantiga de ninar pra mamãe dormir

Menina deite em meu colo e pode dormir
Menina sonhe com anjinhos que eu estou aqui
Menina mostre só a bondade nesse seu olhar
E fala qual é o caminho que eu devo seguir
Como andar na linha... NÃO
Se não vem o trem, leva meu coração
Nada não, me ensina a nadar por sobre essas águas
Pra eu não me afogar na beira da estrada
Minha sina me ensina a viver
Menina vem me ninar

quarta-feira, 6 de julho de 2011

O homem é um animal social (Socrátes)

A vida é uma viagem breve, um sonho, uma beleza, e tantas outras coisas que nós dizemos que ela é. Perguntamos-nos para onde vamos, onde começamos qual o sentido da vida? Queremos saúde, dinheiro, reconhecimento. Devemos respeitar o outro, viajar , estudar  e ter um religião.
Muita coisa pra uma vida só, não acha? Preocupamo-nos com muita coisa e as vezes nos esquecemos do essencial: estar com alguém. De nada adianta “tudo” se nesse tudo vem incluso a solidão. Seria como ganhar o mundo inteiro e perder a alma; simplesmente não faria sentido.
Mas por que necessitamos tanto do outro pra viver bem? Natureza humana é a resposta. Já nascemos dependentes de outro alguém, precisamos do outro que já sabe pra nos ensinar a andar, falar e nos dá comidinha na boca- infelizmente perdemos esse lindo costume à medida que vamos crescendo,  o que é uma pena. Quando criança precisamos de alguém pra brincar, chamar de cara de banana, esconder o brinquedo, puxar os cabelos ou ter os cabelos puxados(porque não?), vangloriar o pai, chorar pra comprar aquele doce no supermercado, se esconder com raiva por algumas horas pra que nossos pais pensem que fugimos- isso não funciona, uma vez fiquei na laje de minha casa por mais de duas horas, das 16 às 19hrs, e o máximo que consegui foi uma bronca por causa da insolação.
E continuamos crescendo e nos tornando cada vez mais dependentes. Na adolescência precisamos de alguém pra contar nossas conquistas. Sim meus amigos, nós nascemos propensos ao fuxico, é uma necessidade, afinal de que adianta da uns beijinhos na menina mais bonita da escola e não ter ninguém pra contar? Ou ter 16 anos, ficar com o professor de educação física e não ter amigas para, na festa do pijama, falar e surpreender a todas? A vitória não tem sabor  se não houver alguém pra elogiar-te pelo feito.
Mas a melhor dependência da vida é aquela que acontece quando duas pessoas- ou mais, vá saber- perdem a inocência do primeiro beijo, desvencilham-se de antigas “frescuras” e entregam-se um ao outro. Ai as coisas vão ficando mais interessantes. Afinal, vocês vão concordar comigo, “fazer ozadia” é bom demais, diga aí se não é?! Mas é sensacional também se reunir com os amigos para aquele velho vinho ao luar e o violão, ou para fazer um monte de outras coisas. Sobre isso, confidenciou-me certa vez Shakespeare: Joãozito (isso é só para os íntimos), você e seus amigos podem fazer tudo, ou nada e ter bons momentos juntos. Mas preste atenção, é JUNTO.
Por isso posso afirmar que não importa o que o que você acha que é importante para se viver bem, sozinho não adiantará muita coisa.
Então você pode ir (se quiser é claro) ao youtube agora e cantar junto com CAZUZA e no volume mais alto (se você quiser também) “viver é bom nas curvas da estrada/ solidão, que nada/ solidão que nada”.